Photo © Jürg Zimmerman Fotografie
Photo © Jürg Zimmerman Fotografie
Photo © Jürg Zimmerman Fotografie
Photo © Jürg Zimmerman Fotografie
Photo © Jürg Zimmerman Fotografie
Photo © Jürg Zimmerman Fotografie
Photo © Jürg Zimmerman Fotografie
Photo © Jürg Zimmerman Fotografie

Georg Fischer Wavin AG

 Retour à la liste des projets
Lieu
Subingen, Suisse
Année
2020
Client
Georg Fischer Wavin AG
Architectes
BKW Energie AG
Entreprise exécutante
Zaugg AG, Rohrbach

Remplacement en site occupé de six shed de 100 mètres de long:

Il faut dire que le toit du bâtiment industriel, qui datait de 1969, avait fait son temps. La construction n’était plus totalement étanche, et la structure ne répondait plus ni aux exigences énergétiques, ni aux exigences techniques de protection contre les incendies d’un lieu de travail moderne. Une intervention s’avérait nécessaire sous la forme d’une rénovation lourde, laquelle a été réalisée par les architectes du bureau BKW Energie AG.

Pour conserver le cachet industriel emblématique de la succursale de GF Wavin AG, qui fabrique des systèmes de conduite pour l’approvisionnement en gaz et en eau, il est rapidement apparu que l’aspect originel du toit devait être préservé.

Mais il fallait aussi intégrer le fait que les nouvelles entrées de lumière en double vitrage et la couverture isolée thermiquement seraient bien plus lourdes que l’ancienne couverture en fibrociment et simple vitrage.

L’activité de production industrielle a continué sans interruption durant les six mois nécessaires à la rénovation du toit, d’octobre 2019 à mars 2020. Pour protéger le personnel ainsi que les fragiles robots de production, un filet de sécurité a été tendu afin de permettre le déroulement simultané des opérations de production à l’intérieur du bâtiment et des travaux sur le toit. Ainsi, la rénovation, faite en site occupé, s’est déroulée rapidement et en toute sécurité, chaque ancienne fenêtre étant remplacée le même jour par un nouveau module de verrière.

Barbara Liechti, responsable de la gestion de la construction – Architecture & infrastructure chez BKW Energie AG: "Les sheds que nous déposions devaient impérativement être refermés le soir avec les nouveau modules VELUX, afin de garantir l’étanchéité et protéger la production et les robots. Ce fut un défi particulier à relever!"

Pour faire face à cette exigence particulière, la décision s’est portée sur la solution Verrière Modulaire VELUX. Sur deux halls de production et dix bureaux attenants en tout, ce sont donc six sheds de 100 mètres de long chacun qui ont été remplacés par pas moins de 586 modules en tout.

Afin de nuire le moins possible à l’activité de production en cours, on a pu utiliser les poutrelles IPE existantes comme support, sur lesquelles sont venus se poser les nouvelles verrières modulaires.

Autres projets de VELUX Commercial Schweiz AG

Bâtiment multifonctionnel Koenig & Bauer Kammann GmbH
Löhne, Allemagne
Parc des expositions Karlsruhe
Karlsruhe, Allemagne
Atelier Zimmerlistrasse,
Zürich, Suisse
Hall de production Otto Suhner AG
Lupfig, Suisse
The Plus
Magnor, Norvège